The singer gets silly while filming for Saturday Night Live in L.A. Plus: Angelina Jolie, Taylor Swift & more!