The sultry singer gets the crowd going during a concert Down Under. Plus: Hailee Steinfeld, Christina Milian & Violet, Gwyneth Paltrow, Sandra Bullock and more